Die Unbestechlichen

Zwei junge Reporter verfolgen eine Spur und lösen damit eine Kette von Ereignissen und Enthüllungen aus, die schließlich einen Präsidenten der USA das Amt kosten.
Washington, 17. Juni 1972. Einbruch ins Watergate-Hotel, Hauptquartier der demokratischen Partei. Die Täter, die dort Wanzen verstecken, werden gefasst und kommen vor Gericht. Damit beginnt eines der dramatischsten und folgenschwersten Kapitel in der Geschichte der USA. Bob Woodward und Carl Bernstein, zwei Reporter der Washington Post bringen den Stein ins Rollen. Bei ihren Recherchen stoßen sie jedoch auf Misstrauen und Schweigen. Schließlich führt eine heiße Spur direkt ins Weiße Haus.

Der Film konnte mich nicht begeistern.

Das lag zum Teil daran, dass er sehr schlecht synchronisiert war – oft wird mitten im Satz ins Englische übergegangen, ganze Passagen sind auf Englisch und das Alles ohne Untertitel. Ebenfalls werden Dokumente ohne Übersetzung gezeigt.

Die Handlung selbst – spannend war sie nicht und ohne Vorwissen nicht zu verstehen. Es fallen eine Menge Namen und man muss genau zuhören und – sehen, um den Faden nicht zu verlieren. Auch werden die Auswirkungen des Watergate-Skandals (Der Rücktritt Nixons) nicht thematisiert. Es gibt nicht einmal einen Abspann, in welchem die Folgen der Recherchen beleuchtet werden.

Und so sitzt man am Ende des Films da und fragt sich, was das Ganze nun sollte.

Auf der 2. DVD befindet sich eine Menge an Zusatzmaterial (insg. 79 Min.):
1. „Telling the truth about lies: the Making of ATPM“ (2005) – 28 Min.
2. „Woodward and Bernstein: Lighting the fire“ (2005) – 18 Min.
3. „Out of the shadows: the man who was Deep Throat“ (2005) – 16 Min.
4. „Pressure and the press: the Making of ATPM“ (1976) – 10 Min.
5. „5/27/1976 Dinah! with Jason Robards“ (1976) – 7 Min.

Darsteller: Dustin Hoffman, Robert Redford, Jack Warden, Hal Holbrook, Martin Balsam
Regisseur(e): Alan J. Pakula
Komponist: David Shire
Künstler: Walter Coblenz, Gordon Willis, William Goldman, Robert Wolfe, George Jenkins, George Gaines
Format: Dolby, HiFi Sound, PAL, Special Edition
Sprache: Italian (Dolby Digital 1.0), Polish (Dolby Digital 1.0), German (Dolby Digital 1.0), English (Dolby Digital 1.0)
Untertitel: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Griechisch, Hebräisch, Deutsch, Isländisch, Italienisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch
Region: Region 2
Bildseitenformat: 16:9 – 1.85:1
Anzahl Disks: 2
FSK: Ages 12 and over
Studio: Warner Home Video – DVD
Erscheinungstermin: 5. Februar 2010
Produktionsjahr: 2006

Spieldauer: 124 Minuten
Die Unbestechlichen [Special Edition] [2 DVDs]

 

 

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s